{"id":4570,"date":"2014-08-01T13:08:46","date_gmt":"2014-08-01T12:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/delwende.es\/?p=4570"},"modified":"2026-04-02T22:07:52","modified_gmt":"2026-04-02T20:07:52","slug":"escola-primaria-de-safane-burkina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delwende.es\/pt\/proyectos\/escola-primaria-de-safane-burkina-faso\/","title":{"rendered":"Escola Prim\u00e1ria em Safan\u00e9 (Burkina Faso)"},"content":{"rendered":"\n<p>O projeto &#8220;<strong><em>Educar pessoas para construir futuro<\/em><\/strong>&#8221; foi colocado em andamento em Safan\u00e9 por Delwende e Irm\u00e3s da Consola\u00e7\u00e3o em 1998-1999 com o objetivo principal: a forma\u00e7\u00e3o ( ensino e educa\u00e7\u00e3o) de crian\u00e7as e jovens para contribuir no desenvolvimento do povo burkinab\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>O Projeto possibilita as crian\u00e7as os estudos prim\u00e1rios para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evitar o analfabetismo<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e1-los para seguir estudos secund\u00e1rios e prepara\u00e7\u00e3o para o trabalho.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este projeto permite a continuidade no processo educativo dos 302 meninos e meninas atendidos pela Escola\u201d Notre Dame de la Consolacion\u201d,assim como a forma\u00e7\u00e3o s\u00f3cio-sanit\u00e1rio para suas fam\u00edlias por meio da escola de pais e o benef\u00edcio social que a escola sup\u00f5e para os jovens desta regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A escola \u00e9 composta por 4 edif\u00edcios baixos em um mesmo espa\u00e7o fechado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O primeiro tem 6 aulas que acolhe os seis cursos do ciclo formativo local.<\/li>\n\n\n\n<li>O segundo inclui Sala de Biblioteca e Enfermaria.<\/li>\n\n\n\n<li>O terceiro edif\u00edcio \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o aberta tradicional (appatam), com alambrado el\u00e9trico e permite servir como sala de estudo de todos os estudantes da regi\u00e3o, incluindo os do Ensino M\u00e9dio que buscam livremente estas instala\u00e7\u00f5es.<\/li>\n\n\n\n<li>Por \u00faltimo, est\u00e1 o edif\u00edcio da moradia dos professores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1428\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Apatam-y-otros-edificios.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1428\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Apatam-y-otros-edificios.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Apatam-y-otros-edificios-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Apatam-y-otros-edificios-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1427\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-leyendo-en-clase.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1427\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-leyendo-en-clase.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-leyendo-en-clase-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-leyendo-en-clase-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1426\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Izando-la-bandera.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1426\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Izando-la-bandera.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Izando-la-bandera-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-Izando-la-bandera-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1425\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-estudiando-en-apatam.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1425\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-estudiando-en-apatam.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-estudiando-en-apatam-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-estudiando-en-apatam-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1424\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1424\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1423\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1423\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-1.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-en-clase-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1422\" src=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-comenzando-la-jornada.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1422\" srcset=\"https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-comenzando-la-jornada.jpg 1024w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-comenzando-la-jornada-300x200.jpg 300w, https:\/\/delwende.es\/assets\/Safane-comenzando-la-jornada-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Embora desde o ano 2010 as Autoridades Locais colaboram com a escola de Safan\u00e9, pagando o sal\u00e1rio do pessoal docente, o restante de seu funcionamento (cozinheira, despesas de funcionamento, material, etc) \u00e9 financiado pelo Delwende.<\/p>\n\n\n\n<p>As fam\u00edlias pagam uma quantia simb\u00f3lica (n\u00e3o chega a um euro por m\u00eas), com direito a refei\u00e7\u00e3o di\u00e1ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante o ano 2013 Delwende colaborou com o financiamento para a amplia\u00e7\u00e3o da escola, para iniciar as classes correspondentes ao ensino p\u00f3s-prim\u00e1rio, que substitui o ensino secund\u00e1rio com a nova pol\u00edtica de educa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds &#8220;Escola para Todos&#8221;. O seu objetivo \u00e9 que todas as crian\u00e7as frequentem a escola at\u00e9 os 15 anos, por isso, queremos a escola possa cobrir todo este ciclo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta regi\u00e3o do pa\u00eds tem um s\u00e9rio problema de terrorismo que causa fugas. \u00c9 uma quest\u00e3o que n\u00e3o facilita a educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Este ano 2015 crian\u00e7as enviaram-nos alguns pequenos testemunhos de gratid\u00e3o pela oportunidade de estudo na escola. Queremos mostrar a voc\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"entry-content-asset\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Testimonios ni\u00f1os Safane 201505\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1vT9mWwhv_k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ac\u00e7\u00f5es do projecto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter acciones-de-proyecto is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Data<\/th><th>A\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1998<\/td><td>Colabora\u00e7\u00e3o na compra dos terrenos para a constru\u00e7\u00e3o da escola \u201cNotre Dame de la Consolation\u201d.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1999 e 2000<\/td><td>Constru\u00e7\u00e3o da primeira fase da escola, incluindo po\u00e7o de \u00e1gua e foyer, assim como compra de mobili\u00e1rio para equipamento das salas de aula. Constru\u00e7\u00e3o de Biblioteca e Dispensa.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2001<\/td><td>Compra de carro para levar os alunos.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2003 e 2004<\/td><td>Constru\u00e7\u00e3o de edif\u00edcio de casas para professores.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2005<\/td><td>Constru\u00e7\u00e3o de appat\u00e1n (varanda aberta) para os jovens de Safane pode usar para estudar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2006<\/td><td>Instala\u00e7\u00e3o de ilumina\u00e7\u00e3o el\u00e9ctrica e equipamento de Biblioteca.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2007<\/td><td>Compra de placas solares para seu pr\u00f3prio abastecimento e doa\u00e7\u00f5es de material escolar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2008<\/td><td>Compra de material escolar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1999 a 2009<\/td><td>Ajuda anual para o pagamento dos sal\u00e1rios dos professores e despesas de funcionamento da escola.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2013<\/td><td>Colabora\u00e7\u00e3o no financiamento das obras de amplia\u00e7\u00e3o da escola, para iniciar o ensino secund\u00e1rio.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2015<\/td><td>Constru\u00e7\u00e3o de uma cantina para que os alunos possam comer na escola.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2015<\/td><td>Acquisition of a motorcycle to transport students during times of emergency.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2017<\/td><td>Infra-estrutura da escola: reparo de depend\u00eancias e janelas nas salas de aula prim\u00e1rias.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2019 e 2020<\/td><td>Reabilita\u00e7\u00e3o do Edif\u00edcio Escolar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2020<\/td><td>Repara\u00e7\u00e3o dos tectos da Escola devido a forte tempestade que destruiu as coberturas.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2021<\/td><td>Arranjos nos pr\u00e9dios da escola.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2022 e 2023<\/td><td>Ajuda para repara\u00e7\u00e3o de muro limite existente e constru\u00e7\u00e3o de muro limite para novo espa\u00e7o escolar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2010 a 2018; 2020 a 2025<\/td><td>Ajuda anual para o pagamento do pessoal auxiliar e despesas de funcionamento da escola prim\u00e1ria e secund\u00e1ria.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2026<\/td><td>Inclu\u00eddo no or\u00e7amento de 2026 e pendente de arrecada\u00e7\u00e3o para: Ajuda \u00e0 opera\u00e7\u00e3o da escola.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O projeto &#8220;Educar pessoas para construir futuro&#8221; foi colocado em andamento em Safan\u00e9 por Delwende e Irm\u00e3s da Consola\u00e7\u00e3o em 1998-1999 com o objetivo principal: a forma\u00e7\u00e3o ( ensino e educa\u00e7\u00e3o) de crian\u00e7as e jovens para contribuir no desenvolvimento do &hellip; <a href=\"https:\/\/delwende.es\/pt\/proyectos\/escola-primaria-de-safane-burkina-faso\/\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1423,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_locale":"pt_PT","_original_post":"1429","footnotes":""},"categories":[8,24,33,192,5],"tags":[],"class_list":["post-4570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-educacion","category-infancia","category-presupuesto-actual","category-proyectos","pt-PT"],"acf":[],"modified_by":"marisa","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4570"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24136,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions\/24136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/delwende.es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}